Verbandsmitteilungen | Announcements
J. T. Gräsner, M. Fischer, AG Reanimationsregister der DGAI

Das DGAI-Reanimationsregister: Strukturierte Reanimationsdatenerfassung – Datensatz „Erstversorgung“

The DGAI National Resuscitation Registry: A standardized data acquisition system – data collection set "primary care"

Schlüsselwörter Reanimationsregister, Utstein-Style Protokoll, Qualitätsmanagement, Reanimation
Keywords Resuscitation Registry, Utstein Style Protocol, Quality Management, Resuscitation
Zusammenfassung

Zusammenfassung: Im Rahmen des DGAI-Symposiums „Rettungsdienst in Deutschland“ im Jahr 2002 auf der Reisensburg wurde die Notwendigkeit einer strukturierten zentralen Datenerfassung für Patienten nach Reanimation erkannt. Zahlreiche von anderen Institutionen bereits implementierte Datenerfassungssysteme können hierfür eine Grundlage darstellen und sollten hier mit einbezogen werden (1, 2, 3, 4).


Mit der Festlegung eines DGAI-Reanimationsdatensatzes „Erstversorgung“ hat der Arbeitskreis Notfallmedizin der DGAI nun die Grundlage für ein einheitliches, auf den internationalen Vorgaben des Utstein-Style- Protokolls aufgebautes und somit vergleichbares, nationales Reanimationsregister geschaffen. Durch die Übernahme dieses Datensatzes in Protokolle, wie z.B. das „Dortmunder Protokoll zur Reanimationsdatenerfassung“ (5), konnte bereits vor Etablierung der geplanten web-basierten DGAIDatenbank mit einer einheitlichen und strukturierten Dokumentation von präklinischen Daten begonnen und erste Analysen zur Prozess- und Strukturqualität realisiert werden. Nach der Verabschiedung der DGAI-Reanimationsdatensätze „Klinische Weiterversorgung“ und „Langzeitverlauf“ bis Ende 2004 soll der hier vorgestellte Datensatz „Erstversorgung“ zukünftig weiter ergänzt werden. Den beteiligten Zentren bietet das DGAI-Reanimationsregister die Möglichkeit zu internen Qualitätsanalysen und erlaubt ein nationales Benchmarking.

Summary Summary: Within the scope of the symposium "Rescue Medicine in Germany" (held at the Reisensburg near Ulm in 2002), the need for standardized data acquisition for out-ofhospital cardiac arrest patients was identified. To this end, the working group "Emergency Medicine" of the German Society of Anaesthesiology and Intensive Care Medicine (DGAI) established a nationwide data acquisition system for initial medical care in out-of-hospital cardiac arrest patients undergoing cardiopulmonary resuscitation procedures. This system is in full accord with the "Utstein Style" protocol. Integration of this data acquisition system, for example into the "Dortmund protocol", provides a standardized web base of all aquired out-of-hospital data enabling analysis and comparison of processing and structural quality. As additional modules for this nationwide data web base system, an in-hospital module "Further Clinical Treatment" and a "Long Term Follow-up" module are currently undergoing development.
Deutsch
Englisch