Übersichten | Review Articles
Zertifizierte Fortbildung | Continuing Medical Education (CME)
F. Eifinger, B. Roth

Notfälle im Kreißsaal: Die Erstversorgung des kranken Früh- und Neugeborenen

Delivery room management of the critically ill pre-term and full-term newborn

Schlüsselwörter Frühgeborene, Neugeborene, Reanimation, Thoraxkom­pression, Beatmung
Keywords Pre-term, Newborn, Resus­citation, Chest Compression, Ventilation
Zusammenfassung

Die Erstversorgung eines kranken Neugeborenen umfasst neben der schnellen Beur­tei­lung der Vi­talparameter (psaO2, EKG, Blutdruck) die rasche Unter­stüt­zung der pul­monalen (CPAP oder Intu­ba­tion) als auch kardialen (Thoraxkompression, Adrenalin) Adaptation.


Eine Wieder­belebung soll initial mit Raumluft begonnen wer­den, im Weite­ren dann, falls erforder­lich, mit einer höhe­ren FiO2. Die Thoraxkompres­sion soll schnell und möglichst konti­nuierlich erfolgen und die Brustwand während der Dekompression vollständig ent­las­tet werden. Das Verhältnis von Beatmung zu Thoraxkompression beträgt 1:3. Die vor­lie­gende Übersichtsarbeit ist eng an den Reanima­tions­leit­linien der American Heart As­so­ciation (AHA) und des European Resuscitation Council (ERC) aus dem Jahre 2010 ausge­richtet.

Summary Primary care of the critically ill newborn comprises both the rapid evaluation of the vital parameters (psaO2, electrocardiogram, blood pressure) and immediate support of pulmonary (CPAP or intubation) and cardiac (chest compression, adrenaline) adaptation. Resuscitation should be initiated with room air, followed, where indicated, by increased FiO2. Chest compression should be applied without delay and, as far as possible, without interruption. The chest should be permitted to re-expand fully during relaxation. The ratio of ventilations to chest compressions is 1:3. The present article is closely orientated to the resuscitation guidelines of the American Heart Association (AHA) and the European Resuscitation Council (ERC) published in 2010.
Deutsch
Englisch