53. Jahrgang - Oktober 2012
Sonderbeiträge | Special Articles
Anästhesiegeschichte | History of Anaesthesia
H. Petermann M.A.
Von der Narkose zur Anästhesiologie
From narcosis to anaesthesiology – Education and specialisation as reflected by regulations in medical studies
Schlüsselwörter
Anästhesie, Geschichte, Ausbildung, Weiterbildung, Ordnungen
Keywords
Anaesthesia, History, Education, Specialisation, Regulations
Zusammenfassung
Die Entwicklung von der Narkose zum Gebiet Anästhesiologie spiegelt sich wider in den Ordnungen, die die Ausbildung der Mediziner im deutschsprachigen Raum seit 1869 regeln. Es gab dabei unterschiedliche Vorschriften für den Beruf des Arztes, für die Ausbildung im Studium der Humanmedizin und für die Weiterbildung zum Facharzt.
Seit 1968 werden diese als Berufsordnung, Approbationsordnung und Weiterbildungsordnung voneinander unterschieden. Anhand dieser Regelungen wird deutlich, dass die Anästhesie erst 1970 Prüfungsfach im Studium der Humanmedizin wurde, obwohl der Facharzt für Anästhesie bereits seit 1953 etabliert war. Damit verlief die Entwicklung in der Ausbildung und der Weiterbildung in der Anästhesiologie heterogen in Deutschland.
Summary
In Germany, the evolution from narcosis to anaesthesiology is reflected in changes to regulations governing medical studies issued since 1869. There were different rules for the medical profession, medical studies and specialization. Since 1968, a clear distinction has been made between the Professional Code (Berufsordnung) , the Licensing Regulations for Physicians (Approbationsordnung) and the Regulations on Specialty Training (Weiterbildungsordnung). These show, inter alia, that not until 1970 did anaesthesiology become part of the medical curriculum, although it had been recognized as an independent medical specialty years before – in 1953. This shows that, over a long period of time, the regulation of medical studies and specialist training in anaesthesiology was anything but uniform in Germany.
