Originalia | Original Articles
Intensivmedizin | Intensive Care Medicine
D. Fischer, S. Schäfer, J. Raic, S. Lindau, H. Mutlak, C. Geisen, M. M. Müller, K. Zacharowski, P. Meybohm

Wirkung von Erythro­zytenkonzentrat-Transfusionen auf physiologische Transfusionstrigger bei Intensivpatienten

Effect of red blood cell transfusion on physiologic transfusion triggers in intensive care patients

Schlüsselwörter Transfusionstrigger, Anämie, Transfusion, Patient Blood Management
Keywords Transfusion Trigger, Anaemia, Red Blood Cell Transfusion, Patient Blood Management
Zusammenfassung

Hintergrund und Fragestellung: Das therapeutische Ziel einer Erythrozyten­konzentrat-Transfusion ist eine Steigerung der Sauerstofftransportkapazität zur Vermeidung einer anämischen Hypoxie. Die klinischen bzw. laborchemischen Parameter zur Einschätzung des Hy­poxierisikos bei Intensivpatienten werden allerdings kontrovers diskutiert.


Diese Studie untersucht, inwiefern die Trans­fusion von einem Erythrozytenkonzen­trat über einen Zeitraum von 24 h physiologische Transfusionstrigger bzw. die Indices einer unzureichenden Sauerstoffversorgung beeinflusst. Methodik: Im Zeitraum von Januar 2013 bis März 2014 wurden Daten von 2.120 Intensivpatienten erhoben. Folgende Parameter wurden jeweils vor und nach Transfusionen analysiert: Hämoglobinwert, pH, Laktatspiegel, Herzfrequenz, mittlerer arterieller Druck und zentral­venöse Sättigung. Ergebnisse: Der Hämoglobinwert stieg 3 h nach Transfusion um 1,0 g/dl (0,6-1,4; p≤0,001). Nach 3 h erreichten 37,4% der Transfusionen eine Laktat­clearance von mindestens 10%, nach 24 h 46,5%. Nach 3 h kam es bei 34,5% der Transfusionen zu einem Anstieg der zentralvenösen Sättigung um mindestens 5%, nach 24 h bei 36,1%. Schlussfolgerungen: Die Studienergeb­nisse verdeutlichen, dass die Zusammen­schau mehrerer klinischer und laborchemischer Parameter ratsam ist, um jene Patienten zu identifizieren, die von einer Bluttransfusion profitieren.

Summary Background: The therapeutic goal of red blood cell transfusion is to improve the oxygen-carrying capacity in order to avoid hypoxia. However, many open questions regarding the adequate trans­fusion thresholds for intensive care patients still remain unanswered. This study assesses the changes in indicators of hypoxia and transfusion triggers in the 24 h-aftermath of transfusion of one red blood cell unit. Methods: Data from 2,120 intensive care patients were evaluated from January 2013 until March 2014. Hae­moglobin, pH, lactate, heart rate, mean arterial pressure and central venous oxygen saturation were analysed before and after the transfusions. Results: Transfusion of red blood cell units increased haemoglobin by 1.0 g/dl (0.6-1.4; p ≤0.001). After 3 hrs., 37.4% of transfusions resulted in a lactate clea­rance of at least 10%, and 46.5% after 24 hrs. An increase in central venous oxygen saturation of at least 5% was observed in 34.5% and 36.1% of all transfusions after 3 hours and 24 hours, respectively. Conclusions: Our study emphasises the importance of evaluating multiple clinical and laboratory endpoints in order to identify patients who most probably benefit from transfusion.
Deutsch
Englisch