English Version
Originalia | Original Articles
Notfallmedizin | Emergency Medicine
J. Kaufmann, T. Engelhardt, I. Steinwegs, J. Hinkelbein, F. Piekarski, M. Laschat, A. Böhmer, M. Hellmich, F. Wappler

Der Einfluss von Ausbildung und Erfahrung auf Dosierungsfehler bei pädiatrischen Notfallmedikamenten – eine interventionelle Fragebogen-Studie mit tabellarischer Hilfe

The influence of education and experience on paediatric emergency drug dosing errors – an interventional questionnaire study using a tabular aid

Schlüsselwörter Patientensicherheit, Medikationsfehler, Pädiatrie, Notfälle
Keywords Patient Safety, Medication Errors, Paediatrics, Emergencies
Zusammenfassung

Hintergrund: Durch verschiedene Interventionen können Dosierungsfehler bei pädiatrischen Notfällen reduziert werden. Der Einfluss von Ausbildung und Erfahrung des Anwenders auf die Inzidenz dieser Fehler mit oder ohne ein tabellarisches Hilfsmittel ist bisher unbekannt.


Methodik: Im Rahmen einer interventionellen Fragebogenstudie war zunächst die Ausbildung anzugeben (Pflegekräfte (PK), Medizinstudierende (MS), Ärzt/innen in Weiterbildung (ÄiW) oder Fach-, Ober- und Chefärzt/innen (FÄ)). Danach sollte die Dosis von vier Notfallmedikamenten für ein 7 kg wiegendes Kind zunächst ohne und im Anschluss daran mit Hilfe einer Tabelle angegeben werden. Es wurden Abweichungen von der empfohlenen Dosis von 120% (AvED120), 300% (AvED300) und 1.000% (AvED1000) erfasst. Ergebnisse: Insgesamt wurden 186 Fragebögen und 1.326 Medikamentenanordnungen eingeschlossen. FÄ machten im Vergleich zu ÄiW, PK und MS weniger Dosierungsfehler ohne Hilfsmittel bei der Verordnung von Epinephrin (AvED120: FÄ 18%, ÄiW 23%, PK 50%, MS 78%). Mit der tabellarischen Hilfe machten alle Berufsgruppen weniger Fehler (AvED120: FÄ 7% (p=0,031), ÄiW 9% (p=0,375), PK 11% (p=0,016), MS 0% (p<0,001)). Die tabellarische Hilfe reduzierte Fehler bei PK und MS erheblich. AvED1000 mit Epinephrin wurden bei PK vollständig eliminiert und bei MS sogar AvED´s jeder Intensität. FÄ und ÄiW hingegen machten trotz der tabellarischen Hilfe weiterhin potenziell lebensbedrohliche Fehler bei der Verordnung von Epinephrin. Schlussfolgerungen: Obwohl FÄ am wenigsten Dosierungsfehler ohne das Hilfsmittel machten, konnte bei Ihnen keine vergleichbare Verbesserung wie bei PK oder MS durch die tabellarische Hilfe beobachtet werden. Die strikte Einhaltung von Sicherheitsstrukturen und eine gelebte Sicherheitskultur sind erforderlich, um Fehler bei der Dosierung von Notfallmedikamenten für Kinder weiter zu reduzieren.

Summary Background: Several interventions including reading drug doses from a table are known to reduce drug dosing errors in paediatric emergencies. The role of education and experience of the opera­tor on the occurrence of these errors with or without supporting aids is unknown. Methods: Within an interventional questionnaire trial, medical professionals were first asked to indicate their training (nurse (N), medical student (MS), trainee (T) or consultant physician (CP)). They were then requested to calculate the dose of four emergency drugs within 2 minutes time for a child weighing 7 kg, first unaided and then with a tabular aid. Deviations from the recommended dose of 120% (DRD120), 300% (DRD300) and 1000% (DRD1000) with or without the tabular aid were measured. Results: A total of 186 questionnaires and 1,326 drug prescriptions were available. CP made less unaided emer­gency drug dosing errors e.g. with epinephrine when compared to T, N and MS (DRD120: CP 18%, T 23%, N 50% and MS 78%, respectively). With the tabular aid, fewer errors were made (DRD120: CP 7% (p=0.031), T 9% (p=0.375), N 11% (p=0.016), MS 0% (p<0.001)). The tabular aid greatly reduced errors in N and MS, eliminating DRD1000 in N and all DRDs in MS. Despite the tabular aid, CP and T conti- nued to make potentially life-threatening errors when prescribing epinephrine. Conclusions: Although CP and T made fewer unaided emergency drug dosing errors, they failed to gain comparable benefits from a tabular aid. Strict adherence to safety structures and implementation of a safety culture is required to further reduce paediatric emergency drug prescription errors.
Deutsch
Englisch