Mitteilungen | Communications
Kasuistiken | Case Reports
B. Tschirschwitz · S. Friedrich · A. Nowak

Akute respiratorische Insuffizienz bei akzidentellem Infuso­thorax durch Fehllage eines zentralvenösen Katheters

Schlüsselwörter Zentraler Venenkatheter – Respiratorische Insuffizienz – Infusothorax – Pleuraperforation
Keywords Central Venous Catheterization – Respiratory Insufficiency – Infusothorax – Pleural Perforation
Zusammenfassung

Fehllagen von zentralvenösen Kathe­tern (ZVK) gehören heute dank stan­dar­­di­sierten ultraschallgestützten Punk­tionsverfahren zu den seltenen Behandlungskomplikationen, welche durch elektrokardiographische und bildgebende Verfahren frühzeitig erkannt werden können.

Im hier geschilderten Fall führte ein initial korrekt platzierter ZVK im weiteren Verlauf zu einer vitalen Gefährdung der Patientin.

Summary

Today, due to standardised ultrasound-guided puncture procedures, the incorrect placement of central venous catheters (CVC) is one of the rare treatment complications that can be detected at an early time using electrocardiographic and imaging procedures.

In the case described in this article, an initially correctly placed CVC led to a situation threatening the life of the patient in the further course of treatment.

Deutsch