Mit aktuell ca. 113.000 betroffenen Patientinnen und Patienten pro Jahr, die einen Herz-Kreislauf-Stillstand erleiden, und rund 60.000 begonnenen Reanimationsmaßnahmen pro Jahr sind der plötzliche Herz-Kreislauf-Stillstand und die Reanimation außerhalb des Krankenhauses ein wesentliches Public-Health-Problem in Deutschland.
Ein Drittel der reanimierten Patientinnen und Patienten ist aus der erwerbstätigen Altersgruppe zwischen 18 und 65 Jahren. Dies hat nicht nur in jedem einzelnen Fall große persönliche Auswirkungen, sondern auch insgesamt volkswirtschaftliche Implikationen. Politik und Ministerien müssen die Bedeutung eines effizienten und qualitätsgesicherten Rettungswesens erkennen und zu einer Priorität machen. Eine gute medizinische Notfallversorgung braucht nicht nur professionelle Versorgungsstrukturen, sondern auch Selbsthilfekompetenzen der Bürger. Ebenso wichtig sind Prävention und gute Aufklärung von Risikopatienten. Eine Definition als nationales Gesundheitsziel kann helfen, die Maßnahmen im Umgang mit Reanimationen besser zu organisieren.
With currently about 113,000 patients suffering from a cardiac arrest per year and about 60,000 resuscitation procedures initiated per year, sudden cardiac arrest and out-of-hospital resuscitation are a major public health problem in Germany.
One third of the resuscitated patients are from the working age group between 18 and 65 years. This not only has a major personal impact in each individual case, but also overall economic implications. Policy-makers and the government must recognise the importance of an efficient and quality-assured emergency medical service and make it a priority. Good emergency medical care needs not only professional care structures, but also self-help competences of the citizens. Prevention and a good education of the risk patients are equally important. A definition as a national health goal could help to better organise resuscitation management.