Übersichten | Review Articles
Zertifizierte Fortbildung | Continuing Medical Education (CME)
A. Flemming

Intensivtransport

Transport of critically-ill patients

Schlüsselwörter Sekundärtransport, Intensivtransport, Transporttrauma, Intensivtransportwagen, Intensivtransporthubschrauber
Keywords Interhospital Transfer, Intra­hospital Intensive Care Transport, Transport Trauma, Intensive Care Ambulance, Intensive Care Helicopter
Zusammenfassung

In Deutschland gehören Sekundärtransporte zur notärztlichen Tätigkeit und erfordern im Bereich der Intensivtransporte zusätzliche Kenntnisse und Qualifikatio­nen sowie eine geeignete intensivmedizinische Ausstattung der eingesetzten Rettungsmittel.


Als Spezialtransportmittel sind Intensivtransportwagen (ITW), Intensivtransporthubschrauber (ITH) und sog. „Dual-Use-Rettungsmittel“ im Einsatz. In vielen Bundesländern existieren landesweite Konzepte zur Intensivverlegung mit Spezialtransportmitteln. Nur durch einen sorgfältig geplanten und durchgeführten Ablauf lässt sich das Transportrisiko für den Patienten mini­‑ mieren. Hierbei kommt auch der Team­‑ fortbildung im Sinne eines „Crew Ressource Management“ besondere Be­‑ deutung zu. Auch der Transport von Intensivpatienten innerhalb einer Klinik muss den gleichen Ansprüchen an die Transportdurchführung gerecht werden.

Summary In Germany, interhospital transfer of critically ill patients (intensive care transport) is the responsibility of the emergency-care physician and necessitates additional skills and qualifications, as well as transport vehicles provided with appropriate intensive care facilities. Such vehicles include mobile intensive care units and intensive care helicopters, as well as so-called “dual-use ambulances”. In many German “Länder”, special concepts for intensive care transport are available. A carefully planned and executed process minimises the transportation risk for the patient. Additional training in the form of “crew resource management” is of particular importance. The same strict rules must also apply to the intrahospital transport of critically-ill patients.
Deutsch
Englisch