Sonderbeiträge | Special Articles
Qualitätssicherung | Quality Assurance
M. A. Punke, M. Freitag, Hw. Bause, A. E. Goetz

Qualitätssicherung in der Anästhesiologie in Hamburg – ein Weg von der Prozessqualität zur Ergebnisqualität

Quality assurance in the field of anaesthesiology in Hamburg – From process quality to outcome quality

Schlüsselwörter Qualitätssicherung, Anästhesiologie, EQS-Hamburg, Strukturierter Dialog
Keywords Quality Assurance, Anaesthesiology, EQS-Hamburg, Structured Dialogue
Zusammenfassung

Hamburg ist bisher das einzige Bundesland, das eine vergleichende Qualitäts­sicherung im Bereich der Anästhesio­logie verpflichtend eingeführt hat. So werden seit 1992 die Narkoseprotokolle aus allen Hamburger Krankenhäusern jährlich zur Externen Qualitätssicherung Hamburg exportiert und schließlich zur Qualitätsmessung nach sechs verschiedenen Qualitätsindikatoren analysiert.


Die Ergebnisse werden von einem Fachgremium bewertet, das dann im Rahmen des strukturierten Dialoges mit den ein­‑ zelnen Kliniken ins Gespräch kommt und somit auch Feedback geben kann. Der Artikel beschreibt die Anfänge der Qualitätssicherung in der Anästhesiolo­gie in Hamburg, den Weg von der Pro­zessqualität zur Ergebnisqualität und gibt einen Ausblick, wie modernes Qualitätsmanagement in der Anästhesio­logie in Zukunft aussehen könnte.

Summary To date, the city of Hamburg is the only federal state in Germany to have established obligatory quality assur­ance in the field of anaesthesiology. Since 1992, the anaesthesia records from every hospital in Hamburg have been submitted annually to the External Quality Assur­ance office in Hamburg and analysed for quality on the basis of six quality parameters. The results are assessed by an advisory board, which then communicates with the individual hospitals within the framework of a structured dialogue, thus providing feedback to the hospitals. The article describes the early development of quality assurance in the field of anaesthesiology in Hamburg, identifies the pathway from process quality to outcome quality and offers a perspective on how quality management might be in the field of anaesthesiology in the future.
Deutsch
Englisch