Sonderbeiträge | Special Articles
Qualitätssicherung | Quality Assurance
B. Gross · J. Büchner · S. Coldewey · U. Gerecke · M. Buchholz · B. Bein · J. Wnent · F. Wappler

Leben retten ist eine Bürgerkompetenz – Jeder muss es können! These 3 der Bad Boller Reanimations- und Notfall­gespräche 2023

Schlüsselwörter Erste-Hilfe-Ausbildung – Bürgerkompetenz – Reanimation – Herz-Kreislauf-Stillstand – Bad Boller Reanimations- und Notfallgespräche
Keywords First-aid Education – Basic Competency – Resuscitation – Cardiac arrest – Bad Boll Resuscitation and Emergency Talks
Zusammenfassung

Leben retten zu lernen ist einfach und jeder sollte die Fähigkeit dazu haben. Die meisten Herz-Kreislauf-Stillstände finden im häuslichen Umfeld statt, und
die Zeit bis zum Eintreffen des Rettungsdienstes kann nur überbrückt werden, wenn Menschen im Umfeld mit Erstmaßnahmen beginnen. Die Erste Hilfe ist ein entscheidendes Glied der Rettungskette, insbesondere wenn es um zeitkritische Notfälle geht. Deswegen müssen die Fähigkeiten der Ersten Hilfe bereits in der Schule vermittelt werden und in allen Lebensphasen und -bereichen auch im Erwachsenenalter unterstützt und aufrechterhalten werden. 

Summary

Learning to save lives is easy and everyone should be able to do it. Most cardiac arrests take place in a domestic environment and the time until the arrival of the emergency services can only be bridged if by-standing people are competent to start with resuscitation measures. First aid is a crucial link in the rescue chain, especially when it comes to time-critical emergencies. Therefore, First Aid skills must be taught in school and supported and maintained in all phases and areas of life, even in adulthood.

Deutsch